Guten Rutsch euch allen!

[susa]

Ach ja, \"Guter Rutsch!\" kommt wahrscheinlich von \"rosh\" (hebräisch: Kopf, Anfang), rosh hashana = Jahresanfang.
Die Kombination Guter Rutsch wurde wahrscheinlich von Theologiestudenten gebildet :-) und dann etwas eingedeutscht.
Andere Wörter aus dieser alten Sprache, die ich gerade etwas beschnuppere:

Ganove kommt bestimmt von ganav=stehlen, rauben
Cash kommt vielleicht von kèssef=Silber, Geld
Eye kommt bestimmt von Ajin=Auge
Kabel kommt eventuell von kabbalah=bekommen, verbinden (Das Kabel versorgt uns mit Energie)

http://www.oppisworld.de/zeit/judentum/jneujahr.html

In diesem Sinne: buon anno (italienisch: Gutes Jahr).