(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.lucky-ukulele.de%2FBilder%2FPlakat_neu.jpg&hash=e19c79a1fbda4d611748622c02a9bb1d08e6f421) (http://www.lucky-ukulele.de/lakealele.html)
Zur Teit organisieren wir ein Festival/Konzert für den 7.7.2012 in Konstanz am wunderschönen Bodensee
Wir haben die im Stadtgarten gelegene denkmalgeschützte Konzertmuschel (http://www.konstanz.de/kulturzentrum/01635/03817/index.html) angemietet. Das ganze wird ein kostenloses Festival von und mit Künstlern aus Konstanz und aus Deutschland.
Mehr dazu jetzt zu den Künstlern (http://www.lucky-ukulele.de/lal_kuenstler.html) und noch viel mehr Infos unter
[size=30]LAKE A LELE (http://www.lucky-ukulele.de/lakealele.html)[/size]
[size=14]1. Konstanzer Ukulele Festival am Bodensee[/size]
Konstanz ist immer eine Reise Wert und mit einem Ukulele Festival erst recht. :)
Es gibt eine super Jugendherberge (http://konstanz.jugendherberge-bw.de/) mit Blick auf den See. Darüberhinaus gibt es natürlich unzählige Hotels. Mehr dazu bei der Turi Info KN (http://www.konstanz-tourismus.de/)
Falls genügend Leute Interesse für einen \"After-Show\" Hock (sag man so in KN) haben werden wir noch was dementsprechendes organisieren. Würde mich rießig freuen den ein oder anderen in KN begrüßen zu können.
Also wer ist dabei? :mrgreen:
Es gibt jetzt auch eine
PRESSEMITTEILUNG
Große Bühne für ein kleines Instrument
Lake a Lele - 1. Konstanzer Ukulele Festival
Am 07.07.2012 findet von 15.00 - 19.00 Uhr in der Konzertmuschel des Stadtgarten Konstanz zum ersten Mal das Lake a Lele - 1. Konstanzer Ukulele Festival statt. Organisiert wird das Festival durch die Konstanzer Gruppe LUCKY (Little Ukulele Combo Konstanz, Yeah!)
Ab 15 Uhr werden insgesamt 6 Gruppen und Einzelkünstler Ukulelenmusik der verschiedensten Stilrichtungen präsentieren. Das breite musikalische Spektrum reicht von Songs der 20er Jahre über Klassiker der Musikgeschichte bis hin zu Eingeborenenmusik vom Bodensee und dem Sound von Hawaii. Beiträge aus Pop, Rock, Blues, Jazz, Folk und der Tradition der Liedermacher garantieren ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Programm. Neben Bands aus Konstanz sind auch Musiker aus Freiburg, Mölln, Leimen und Regensburg zu hören. Auftreten werden:
- LUCKY (Little Ukulele Combo Konstanz, Yeah!) - Konstanz
- NoNo (Norbert Heizmann und Notker Homburger) - Konstanz
- BUS (The Bavarian Ukulele Syncopators) - Regensburg
- Floyd Blue - Leimen
- UFO - Ukulele Freiburg Orchester - Freiburg
- Fritz Hermann - Mölln
Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen findet man unter: www.lucky-ukulele.de (http://www.lucky-ukulele.de).
Unterstützt wird die Veranstaltung durch die Fa. Seitenbau, die Sparkasse Bodensee, die Stadtwerke Konstanz, das Kulturbüro der Stadt Konstanz sowie die Gewerbeausstellung GEWA 2013.
Kurzporträts der Künstler und Bands:
Lucky - Little Ukulele Combo Konstanz, Yeah!
Seit 2009 covert sich Lucky querbeet durch sämtliche Musikrichtungen und durch die ganze Musikgeschichte. Musikalisch gibt es keine Grenzen, ein Lied muss sich halt gut anhören, wenn man es auf der Ukulele spielt - und das tut es bei der 10köpfigen Gruppe aus Konstanz. Mehrstimmige Arrangements, mehrstimmiger Gesang und Lieder, bei denen man sich unweigerlich an einen weißen Sandstrand versetzt fühlt und andächtig dem Klang der Ukulelen lauscht.
BUS
Aus Faszination zur Ukulele und Liebe zur Musik fanden sich 2009 Musiker aus Regensburg zusammen und gründeten die Bavarian Ukulele Syncopators. Genau diese Lust am musizieren und der Spaß, vor Publikum aufzutreten, stehen bei ihren Auftritten immer im Vordergrund. BUS nimmt die Zuhörer mit auf eine musikalische Reise zu längst vergessenen Blues-, Swing- und Jazz-Songs der 20er – 40er Jahre des letzten Jahrhunderts und bietet dabei ein klingendes Deja vu nach dem anderen. B.U.S., das sind Sven (Ukulele/Gesang) und Jürgen (UBass/Gesang).
NONO
Norbert Heizmann und Notker Homburger sind in dieser Kombination in Konstanz vor allem durch ihre Eingeborenenmusik vom Bodensee bekannt. Eingeborenenmusik vom Bodensee, das heißt, pfiffige, nachdenkliche, ironische und freche Texte im Dialekt der Bodenseeregion in Verbindung mit fetziger Musik in vielen Stilrichtungen vom Jazz/Blues bis zum Folk und Traditionellen.
Floyd Blue
\"Mein Name ist Blue, Floyd Blue und ich trinke keinen Vodka, am liebsten ohne Martini.\" Als freier Ukulelespieler aus dem Rhein-Neckar-Delta, schreckt er vor keinem Stilbruch zurück und versucht alles Unmögliche aus dem Instrument herauszuholen. Manchmal wird die Ukulele dann auch einfach zum Perkussionsinstrument. Am liebsten spielt er (Rhein-Neckar-)Delta Blues und die psychedelische Rockmusik aus den 60er und 70er Jahren des vorigen Jahrhunderts. Der Name \"Floyd Blue\" entstand aus diesen Vorlieben.
UFO
Bis zu 12 Ukulelen, mehrstimmiger Gesang und Ukulelebass - das ist das Ukulele-Freiburg-Orchester, kurz UFO. UFO spielt, unter der Leitung von Martin Walter (Musiker, Dirigent, Komponist), Musik der 20er Jahre bis zum modernen Pop- und Rocksong und Swing im Sound von Hawaii, Live-Musik zum Mitsingen oder in Konzertatmosphäre sowie zur Begleitung von Hula-Tanz-Gruppen.
Durch ihre variable Besetzung, Ukulelensolo, -duo, -quintett bis zum großen Orchester lassen sich unterschiedlichste Stimmungen sowie ein abwechslungsreiches und lebendiges Programm gestalten.
Fritz Hermann
Fritz Hermann spielte in verschiedenen Folk- und Rockgruppen, arbeitete als Musiklehrer und in seinem kleinen Heimstudio. Im Laufe der Zeit entstanden immer mehr eigene Lieder (auch Kinderlieder) in deutscher und in englischer Sprache und die so genannten Under-Cover-Songs, das sind neu getextete bekannte (meist englischsprachige) Songs, bei denen der deutsche Text manchmal kaum noch etwas mit dem Original zu tun hat. Daneben singt Fritz Hermann immer noch gern Volkslieder und solche zeitgenössischen Lieder, die auch schon fast Volkslieder sind. In seinem Programm führt er so alte und neue Lieder zusammen und möchte damit an eine Lied-Tradition anknüpfen.
Na, das wäre ja ein schöner Anlass sich hier zu verdrücken... ;)
Da wollen wir dabeisein - vor der Bühne.
Kann ich noch nix dazu sagen, da wir grad mal wieder ein Haus kaufen.
Aber Mir san mir sind ja Modular aufgebaut. Vielleicht kommen ja doch
a paar von uns.
Zitat von: H a n sKann ich noch nix dazu sagen, da wir grad mal wieder ein Haus kaufen.
Aber Mir san mir sind ja modular aufgebaut. Vielleicht kommen ja doch
a paar von uns.
Das Paniolo-Modul bspw.
Viel Glück am Bodensee! Alles Gute!
Hi Leute vom Bodensee!
Wir, das Ukulele-Orchester-Freiburg, kurz UFO, hätten Lust und Interesse bei euch zu spielen.
Wir spielen Musik der 20er bis modern, jazziges ect.
ca. 10-12 Ukulelen, Uke-Bass, mehrstimmiger Gesang, evtl. auch Hula-Tanz.
Kontakt:
Martin Walter
www.ukulele-freiburg.de
0761/6817553
Ich L-I-E-B-E den Bodensee und die U-K-E - das ist ein M-U-S-S!
Ich hoffe ich bekomme frei..... und ich sewh das wie Hans, aus unserem \"Baukastensystem\" wird schon was zamgehn ----> also mal einplanen ;-)
Zitat von: wirretanteIch L-I-E-B-E den Bodensee und die U-K-E - das ist ein M-U-S-S!
Ich hoffe ich bekomme frei..... und ich sewh das wie Hans, aus unserem \"Baukastensystem\" wird schon was zamgehn ----> also mal einplanen ;-)
ich hab Dir mal ne PM geschickt.
Zitat von: martinHi Leute vom Bodensee!
Wir, das Ukulele-Orchester-Freiburg, kurz UFO, hätten Lust und Interesse bei euch zu spielen.
Wir spielen Musik der 20er bis modern, jazziges ect.
ca. 10-12 Ukulelen, Uke-Bass, mehrstimmiger Gesang, evtl. auch Hula-Tanz.
Kontakt:
Martin Walter
www.ukulele-freiburg.de
0761/6817553
Hallo Martin, das hätte ich jetzt doch fast überlesen. ICh versuch Dich mal zu erreichen. Wie oben gesagt ist es besser mir eine PM zu schicken. :)
So also die Setliste steht, wir brauchen keine weiteren Künstler mehr. Dank Euch allen. Das wird ein riesen Fest. :o)
Zitat von: UkeDudeSo also die Setliste steht, wir brauchen keine weiteren Künstler mehr...
Schade! Gerade hat das Resopal-Seminar in Betracht gezogen sich evtl. für das Konzert zu bewerben...
Schöner Flyer! Schön viel blau drin... ;) Darf ich das ausdrucken und verteilen?
Also es gibt jetzt eine Homepage zum Festival:
http://www.lucky-ukulele.de/lakealele.html
viele Infos zu den Künstlern und viel mehr.
Vielen Dank UkeDude!
Ich freue mich darauf.
Da werde ich sicher auch kommen, ist ja nicht weit von mir! :P
Wir freuen uns über jedes bekannte und noch unbekannte Gesicht. :-)
So wir sind auch auf dem Gesichtsbuch und würden uns freuen über eine rege Teilnahme:
http://www.facebook.com/events/234519466652767/
Zum Glück hab ich das jetzt auch gesehen- ich denke, ich komme auch! Da sind die Vorlesungen schon vorbei und da meine Eltern noch in Vorarlberg wohnen, kann ich mich auf dem Weg dort hin gut bei ihnen ausruhen. Ist aber auch kein allzu langer Weg von Tirol nach Konstanz :-)
Sehr schön, kein Weg ist zu lang für einen Abstecher an den Bodensee. Zu der Zeit kannst Du auch mit der BSB von Konstanz nach Bregenz fahren. :)
Nur der weite Weg hält mich davon ab am 7.7. dabei zu sein. Schade, aber es geht einfach nicht alles :(
Zitat von: UkeDudeSo wir sind auch auf dem Gesichtsbuch und würden uns freuen über eine rege Teilnahme:
http://www.facebook.com/events/234519466652767/
Edit: Link korrigiert
Ich finde den nicht. :(
Zitat von: Floyd BlueZitat von: UkeDudeSo wir sind auch auf dem Gesichtsbuch und würden uns freuen über eine rege Teilnahme:
http://www.facebook.com/events/234519466652767/
Ich finde den nicht. :(
Du hast He Einladung
Zitat von: UkeDude...
Du hast He Einladung
Sicher? Habe nichts bekommen.
So jetzt müssten aber alle ne Einladung bekommen haben.... Ist auch interesannt, ne Öffentliche Veranstaltung aus einer Geheimen Gruppe herraus bleibt geheim und nur die Gruppen Mitglieder können beitreten. Naja... Aber jetzt müsste es gehen, ich hab Oben mal die Links geändert (Auch bei Dir Floyd, hoffe das ist OK)
So hier die Veranstaltung im Gesichtsbuch:
http://www.facebook.com/events/234519466652767/
Ja, jetzt ging es. :)
So, die Vorbereitungen liegen in den letzten Zügen und das Wetter schein sich jetzt auch langsam in Richtung \"schön\" zu bewegen. \"Leicht bewölkt bei 23°C\". Da läßt es sich mit ein bischen Ukulelenmusik aushalten.
Wir machen schon per Zeitung, Radio, Plakaten, Flyern und Mundfunk auf das Festival aufmerksam und was mich besonders freut das das Freibuger Ukulele Orchester (UFO) mit den Aloha FREUnDE (http://freiburg.sportalis.de/artikel/aloha-freunde.html) auftreten wird. Wer in Satteldorf, ich glaub 2008 (richtig Goschi?), war der konnte schon die netten Damen erleben. Dort haben wir auch den Gitarrenlehrer Martin mit der Ukulele infiziert, der jetzt der Musikalische Leiter des UFO ist. Also der Club war auch hier wieder schuld. :)
Ansonsten ist natürlich der Bodensee und speziel Konstanz immer eine Reise wert, aber mit einem Ukulelfestival erst recht. Wir haben eine recht gute Mischung gefunden das jeder auf seine kosten kommen wird.
Würde mich freuen viele von Eiuch begrüßen zu dürfen.
cu
UkeDude
Dieses Jahr klappt es bei mir leider nicht, aber ich hoffe (jetzt schon) auf eine Wiederholung im nächsten Jahr. Dann bin ich dabei :D
Viel Erfolg!
Ein bischen Werbung kann nie schaden:
http://www.kreuzlinger-zeitung.ch/Grosse+Buehne+fuer+ein+kleines+Instrument/547462/detail.htm
http://www.bodensee-woche.de/grose-buhne-fur-ein-kleines-instrument-lake-a-lele-1-konstanzer-ukulele-festival-61719/
http://www.bodenseejournal.de/component/content/article/53-startseite/648-lake-a-lele-qspringende-floeheq-im-konstanzer-stadtgarten.html
http://www.local24.de/veranstaltungen/konzert-oper-musical/konzert/baden-wuerttemberg/?stichwort=jazz
http://www.suedkurier.de/freizeit/veranstaltungen/Lake-a-Lele-1-Konstanzer-Ukulele-Festival;evt11164,3428090
http://veranstaltungen.meinestadt.de/konstanz/event-detail/29197832
Also an diesem Samstag steigt das 1. Konstanzer Ukulele Festival im Stadtgarten. Der Wetter Gott möge uns gnädig sein. Bei Wetter.com ändert sich grad an dem Tag die Wetterlage fast Stündlich. Also hoffen wir das es in den 4-5 Stunden trocken ist. :)
techno und icke haben uns entschlossen, aus dem fernen Berlin anzureisen. Freu mich auf euch!
Zitat von: asseltechno und icke haben uns entschlossen, aus dem fernen Berlin anzureisen. Freu mich auf euch!
Ja super klasse.
Ich hab frei :) und komm jetzt sicher!
Zitat von: wirretanteIch hab frei :) und komm jetzt sicher!
Das freut uns sehr. :mrgreen:
Ich weiss, das gehört jetzt eher in die Kategorie \"DummeFragen\" :oops: :mrgreen:
Ich hab gelesen, dass das Konzert ab 15.00 los geht.
Findet vorher oder drumrum auch etwas statt? Das heißt, wird irgendwo geschrammelt? Soll ich meine Uke mitnehmen oder kann ich sie daheim lassen?
Lassen wir es danach zusammen ausklingen oder is dann rum und jeder eiert schnell wieder heim?
Wann is aus mit der Maus?
liebe wirre Grüße
Das Gesetz der größten Gemeinheit: Beinbruch.
Sch....adedreck.
Und wir hatten uns so gefreut!
Seid so lieb und macht Video\'s, so dass wir uns recht ärgern können.
Konfuzius sagt: Shit happens. Aber warum immer mir ?
Och neee! Schnelle gute Besserung :)
Von mir auch gute Besserung vinaka! Schaaaade! :(
An alle anderen: schön, dass Ihr kommt!
Ich muss leider passen :( , Familie geht vor!
Meine Tochter hat einen für sie wichtigen Anlass (Wettkampf), da zählt sie auf meine Begleitung!
Mensch Peter, was machste Du denn? Gute Besserung.
LokeLani, na klar geht die Familie vor.
Bigi, also davor ist mehr oder weniger Aufbau, aber die Stühle stehen und alle sind schon da, von daher kannst Du gerne auch früher kommen und ein bisl Schrammeln. Danach sind im Restaurant Costa del Sol (http://branchenbuch.meinestadt.de/konstanz/company/5833248) Plätze für uns reserviert, wo lustig noch geschrammelt und gesungen werden kann. Also eine Uke dabei zuhaben ist ja nie ein Fehler. :)
Merci :)
Zitat von: UkeDudeMensch Peter, was machste Du denn? Gute Besserung.
Nein, nicht ich. Traute - und die braucht jetzt einen Krankenpfleger.
Zitat von: vinakaZitat von: UkeDudeMensch Peter, was machste Du denn? Gute Besserung.
Nein, nicht ich. Traute - und die braucht jetzt einen Krankenpfleger.
Oh, weh. Dann sag Ihr einene Lieben Gruß von uns und gute Besserung.
Zitat von: UkeDude...
Oh, weh. Dann sag Ihr einene Lieben Gruß von uns und gute Besserung.
Von mir bitte auch!
.....tolle Sache!!!... da hätte ich, der ich knapp 35 Jahre am Bodensee gelebt habe....auch gerne mitgemacht.
Wann ist denn das Casting für 2013?
Na jetzt machen wir erstmal das und dann schauen wir was wir nächstes Jahr machen. ;)
Aber Du bist auch so herzlich willkommen. :)
Zitat von: wirretanteIch hab frei :) und komm jetzt sicher!
Lissi und ich fahren mit dem Zug und dann mit nem Schiffchen. Wir haben Quartier in Kreuzingen bezogen, und fahren erst am Sonntag wieder retour.
Also ciao bis dann!
Zitat von: BauschiZitat von: wirretanteIch hab frei :) und komm jetzt sicher!
Lissi und ich fahren mit dem Zug und dann mit nem Schiffchen. Wir haben Quartier in Kreuzingen bezogen, und fahren erst am Sonntag wieder retour.
Also ciao bis dann!
Na das freut mich ja. Wir sehen uns.
Und für alle kurzentschlossenen sei gesagt: Das
WETTER WIRD SCHÖN!
Ich wünsche euch Superwetter und eine wunderschöne Zeit! :D
So ein Mist, meine Frau ist krank geworden. Sie braucht mich und somit ........
Manchmal soll es einfach nicht sein. Das Zimmer ist schon gekündigt.
Na hoffentlich macht ihr Fotos etc. für die Daheimgebliebenen.
Ich wünsche Euch viel Spaß und Freude, und dass der Wettergott mitspielt.
So jetzt lasst uns Daheimgebliebene nicht dumm sterben!
Erzählt doch mal wies war :)
OK - Es war wunderschön. :mrgreen:
Hier ein paar Bilder:
Der See
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffloydblue.com%2Fimages%2Flakealele%2Flake.jpg&hash=374f3a11a22e24abebfa5a0a96fae0b5511e7b01)
Die Bühne
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffloydblue.com%2Fimages%2Flakealele%2Fstage.jpg&hash=a0b66d0a2437cfef3b800677d347bf40552707bd)
Publikum
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffloydblue.com%2Fimages%2Flakealele%2Faudience1.jpg&hash=61aa9d1cb6a0c244f78f4010397538372f0b8270)
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffloydblue.com%2Fimages%2Flakealele%2Faudience2.jpg&hash=7701a2812774e128c141f38c1670e2bbe44014fb)
Oooooh, schön! :D
Bei uns hat es den ganzen Tag lang abwechselnd geregnet und gegossen...
Das freut mich, das alles geklappt hat.
Gibt es denn ein paar Videoaufnahmen? Sven filmt doch immer. So ein kleiner Rückblick wäre toll.
Der Sven hat wieder gefilmt. Es sind nur über 4 Std Material. Das kann ein bischen dauern.
Das sieht schon mal toll aus. Bin gespannt auf die Videos. Ich wäre wirklich gerne dabei gewesen.
Hier mal ein paar Bilder
http://www.zeigdich.de/_/tools/diaview.html?_CMTREE=5137&list=1
Zitat von: Floyd BlueOK - Es war wunderschön. :mrgreen:
das ist zwar stark untertrieben aber sowas von WAHR!
leider mussten wir heute dann auch mal konschtanz verlassen, aber eins ist klar - wir kommen wieder.... :D
die location
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi50.tinypic.com%2F2dufacx.jpg&hash=aa9c9044977be4548f83a5107c3e5d1864f2fa6f)
jane hat alles im blick
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi47.tinypic.com%2F347go5h.jpg&hash=c791e61719e8c355abd00d5a4aabc6e079655048)
sven auch und außerdem hat er noch einen auftritt mit BUS
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi45.tinypic.com%2F3451lqe.jpg&hash=7fdc54bd63964c59792234305f80500b4fc6a422)
auftritt mit hulagirls
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi45.tinypic.com%2Ffdug04.jpg&hash=d9ca1c942af08b072ae6101b39db1f2b5c8f88d2)
nach dem wunderbaren konzert freuen wir uns gemeinsam im costa del sol
lieber floyd - viel glück und viel segen auf all deinen wegen!
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi46.tinypic.com%2Fn2gwm1.jpg&hash=efc52f241ee89e9d1b5f1d1e7371e392b78d7566)
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi48.tinypic.com%2F246kw8m.jpg&hash=459f8cbdca0083c98634b746072ba0524ebe2efc)
das essen war oberlecker, der wein sehr gut - so waren wir alle gestärkt und konnten noch ukeln bis.......weiß ich nicht mehr
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi48.tinypic.com%2Fr10thg.jpg&hash=b717d7b84c37c207f94dd71acea428ccce30370b)
ja, das war schön. damit sich die weite reise lohnt, haben wir noch ein paar urlaubstage angehängt. konstanz ist eine tolle stadt und auch das wasser und das land drumherum sind interessant.
ein fahrradausflug in den thurgau führte zu unerwarteten erkenntnissen und ergebnissen.
in der schweiz kann man tatsächlich eingebuchtet werden, wenn man falsch parkt!
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi45.tinypic.com%2F2dtrnm8.jpg&hash=3b9552166ab240df224748b4e5eb913c27f247b0)
aber die schweizer wirken doch durchaus menschlich und feiern sogar feste.
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi47.tinypic.com%2Fegbk1f.jpg&hash=03682b5af3d86ebe429b6ab37fed5a9d0a9fbb42)
wie es scheint, hat meine gattin in der schweiz heimlich eine umzugsfirma gegründet!
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi47.tinypic.com%2F17wsn4.jpg&hash=01c74c6501cac9654445dbd95a78d135b0757c0e)
was hier zu sehen ist, ist nicht das neue floyd-blue-fan-outfit sondern die folge eines fahrradunfalls kurz vorm verlassen des thurgaus.
(https://www.ukulelenboard.de/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi47.tinypic.com%2F121shw6.jpg&hash=5b286140e75a6f6737bcae1ea78ee9694aafe73f)
Ohje Fritz! Dann schnelle gute Besserung! Lass Dich von Hansi gut pflegen :)
... auch von mir Gute Besserung\".
Gute Besserung Fritz!
Zitat von: Floyd BlueGute Besserung Fritz!
dito